Este venres, 3 de xullo, a nosa asociación aposta de novo pola música tradicional; o combo é de luxo; Icía Varela e as niponas Haruna Chatani e Yoshimi Tsujimoto. Da súa man embarcaremos nunha fascinante viaxe de diálogo multicultural: mentres que Haruna introduce a maxia do koto (a arpa xaponesa) xunto coa pandeireta, Yoshimi achega a dozura e a expresividade do shakuhachi, creando un espazo sonoro único onde as melodías e coplas da Costa da Morte se abrazan coa sensibilidade do folclore nipón

DATOS BÁSICOS DO EVENTO:

• Nome do Evento: CONCERTO ICÍA VARELA & HARUNA & YOSHIMI.
• Día e Hora: 03/07/2026 ás 21:30 h.
• Lugar: Parque Luciano García Alén de Buño.
• Prezo: de balde (sen inscrición).
• Outra info: haberá servizo de BAR e polo á grella para cear.

Icia Varela, nada na parroquia de Cerqueda, é unha das voces máis potentes e respectadas do panorama actual da música tradicional galega. Cun arraigo profundísimo na cultura popular e na identidade da Costa da Morte, destaca desde moi nova polo seu virtuosismo vocal e o seu dominio da percusión tradicional, especialmente da pandeireta.

A súa traxectoria levouna a recorrer escenarios nacionais e internacionais e a colaborar con recoñecidas figuras do noso folklore como Xabier Díaz e as Adufeiras do Salitre.

Haruna Chatani, orixinaria do Xapón chegou a Camariñas en 2024 co obxectivo inicial de aprender español, pero tras presenciar unha foliada quedou tan impactada que decidiu mergullarse de cheo nela. Foi así que coñeceu a Icía, como mestra de canto e pandeireta e baixo o seu maxisterio Haruna aprendeu a tocar, bailar e entoar coplas en galego cunha excepcional sensibilidade, chegando incluso a traducir pezas tradicionais ao xaponés. A súa paixón e carisma levárona a converterse nunha veciña moi querida na comarca e a exportar a nosa cultura, organizando foliadas no propio Xapón. (Haruna Chatani e Icía Varela na foto)

Yoshimi Tsujimoto é unha virtuosa e recoñecida intérprete xaponesa especializada no shakuhachi (a frauta tradicional de bambú do Xapón). Cunha sólida formación na música clásica do seu país, Yoshimi destaca internacionalmente pola súa capacidade de romper barreiras xeográficas e estilísticas, fusionando o son ancestral e místico do seu instrumento con xéneros tan diversos como o jazz, o pop e as músicas de raíz doutras latitudes.

A súa conexión con Galicia e, en concreto, co tándem formado por Icía Varela e Haruna Chatani, materialízase nun fascinante proxecto de diálogo multicultural. Mentres que Haruna introduce a maxia do koto (a arpa xaponesa) xunto coa pandeireta, Yoshimi achega a dozura e a expresividade do shakuhachi, creando un espazo sonoro único onde as melodías e coplas da Costa da Morte se abrazan coa sensibilidade do folclore nipón.